Margaret Atwood’s evergreen dystopian novel The Handmaid’s Tale is about to become a television drama. Published in 1985, it couldn’t feel more fresh or more timely, dealing as it does with reproductive rights, with the sudden accession to power of a theocracy in the United States, with the demonisation of imagined, pantomime villain “Islamic fanatics”.